| 1. | Filled a gap . i was lucky
我做第一夫人的确带点幸运 |
| 2. | This newly designed production line fills a gap in china ' s wire industry in place of so far imported machines
为国内长期依靠进口设备制造大容量、高电压节能变压器设备填补了空白。 |
| 3. | The walking robot developed in 1990 has filled a gap in science and technology in the country and reached the advanced world level
1990年研制成功的两足步行机器人，填补了国内空白，达到国际先进水平。 |
| 4. | In summary , manual testing fills a gap in the testing repertoire and adds invaluably to the software development process
总而言之，手工测试弥补了测试一览表之间的空白，对软件开发过程增加了极大价值。 |
| 5. | But nanoidentation techniques can be used to acquire parameters on microstructral level , such result would fill a gap in the present knowledge
但是由于纳米压痕技术可获得微观的性质参数，它可以弥补这方面的不足。 |
| 6. | Young people often search for cultural ' roots ' to fill a gap left by being british but not really being treated as such
年轻华人通常去进行文化寻“根” ，这是为了填补自己拥有英国国籍却不被看作是英国人的尴尬鸿沟。 |
| 7. | All too often , we find that we don ' t have the right people in place to fill a gap when it appears , or we simply can ' t keep hold of the individuals we want
很多时候，我们发现，在需要的时候，我们找不到合适的人选来填补空缺，或者，我们根本不能留住我们需要的人才。 |
| 8. | For alcatel , the alliance will fill a gap in the cdma network equipment it can offer customers , helping it to expand its portfolio of mobile network products
对阿尔卡特而言，与中兴通讯联盟将填补它向顾客提供的cdma网络设备产品缺口，帮助它拓宽移动网络产品的范围。 |
| 9. | Last september , a former tool shed built to fill a gap in the middle of a row of victorian houses in what was once dublin ' s poorest district got snapped up for 220 , 000 euros
去年9月，位于都柏林市内的一套曾经被用来充当工具作坊的小房子竟以22万欧元的高价被某位者迅速抢购。 |
| 10. | Titanium potassium products are classified as 94 state - level through the identification of new products , the products developed to fill a gap in domestic and alternative similar imported products
钛酸钾产品通过鉴定被列为九四年度国家级新产品，该产品的问世填补了国内空白，替代了同类进口产品。 |
